| 21. | You will be accompanied as far as the border; thereafter you must find your own way. |
| 有人送你到边境,然后你就得自己走了。
|
| 22. | Smelly feet are definitely a turn-off as far as I'm concerned. |
| 脚要是有味可真恶心人,这是我的看法。
|
| 23. | As far as I'm concerned, if it's my desk she wants, she's welcome to it! |
| 假若她想要的是我的办公桌,她尽管拿走,我还求之不得呢！
|
| 24. | The forest spreads as far as the river. |
| 这片森林一直延伸到河边。
|
| 25. | The ocean stretched as far as they could see on all sides. |
| 海洋十分辽阔,他们极目远眺无边无涯。
|
| 26. | Can I hitch a lift with you as far as the station? |
| 我可以搭乘你的便车到车站吗？
|
| 27. | The factory compound expends eastward as far as the railway. |
| 这个工厂的厂区向东一直延伸到铁路边.
|
| 28. | As far as possible, the teacher should expose the student to real life situations. |
| 教师应该尽可能使学生接触现实生活的情景。
|
| 29. | Link up the islands as far as possible. |
| 尽可能把这些岛屿连接起来。
|
| 30. | I shall try, as far as in me lies, to make these points clear. |
| 我将尽力把这几点讲清楚。
|